“Lembranças da vila” é o terceiro livro da série “sul-mato-grossenses” de Mazé Torquato Chotil, após “Lembranças do sítio” e “Minha aventura na colonização do Oeste”. É um livro abrangendo conjunto de histórias contadas por uma criança que descobre o vilarejo para onde foi morar a família, o novo paraíso da menina que em tempo de escola vai descobrir mundos como o espetáculo de circo, o homem da cobra, o doido, os contadores de história no espaço bar do comércio do pai… Histórias baseadas em fatos reais na região da CAND – Colônia Agrícola de Dourados, mas literatura pura.
Mazé Torquato Chotil dá prosseguimento ao seu resgate da infância, iniciado em Lembranças do sítio. Foto: Divulgação
Mazé Torquato Chotil, que reside há 31 anos em Paris, estará no Brasil para o lançamento de “Lembranças da vila” cumprindo extensa agenda. Dias 28 e 29 de abril, em Dourados, participa do Festival Literário Internacional de Dourados – FLID. Neste evento, a autora também dividirá a Mesa Redonda com o escritor e membro da Academia Sul-Mato-Grossense de Letras, Henrique Alberto de Medeiros Filho, com os temas: “Paris e as lembranças e histórias de colonizadores da CAND” e “Metrópole, poesia e o viver”.
Logo depois, no dia 30, será a vez de Mazé expor sua literatura em Angélica, durante evento na Câmara Municipal do município. Dia 1º de maio, em Glória de Dourados, fará apresentação juntamente com Antônio Doarte e seu livro “Historias sem fim”. No dia 2, em Campo Grande, os convidados serão recebidos na Livraria Le Parole para o lançamento de seu livro na capital sul-mato-grossense. Logo depois (dia 6), seguirá para Osasco-SP, lançando “Lembranças da vila” na Biblioteca Monteiro Lobato. O cronograma será encerrado em São Paulo, no dia 7, na Alternativa Casa do Natural.
Texto de apresentação de Ana Maria Clark Peres. Professora do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários de UFMG:
Em “Lembranças da Vila, Mazé Torquato Chotil dá prosseguimento ao seu resgate da infância iniciado em “Lembranças do Sítio”. Neste outro momento, a cena se desloca para a pequena vila onde a família passara a residir, repleta de novidades para a menina curiosa, sensível e ávida por experimentá-las intensamente. E é precisamente essa sensibilidade infantil, atravessada por um olhar poético, que a autora consegue nos transmitir, levando-nos, seus leitores, a também nos encantar por cada novo relato que nos é apresentado com entusiasmo, às vezes temor, mas sempre com delicadeza: a vida na escola, o circo, o homem da cobra, o doido, o enforcado, o fotógrafo, entre tantos outros. Memória e invenção entrelaçadas, saudade do vivido ou, quem sabe, do apenas sonhado, fazem com que se atualizem nossas próprias lembranças de infância. Um convite ao jogo de recordar o passado, de devanear, de se emocionar e até mesmo de recriar o presente.
Mazé Torquato Chotil é brasileira, autora, jornalista, pesquisadora, doutora em ciências da informação e da comunicação pela Universidade de Paris VIII e pós-doutora pela EHESS. Nascida em Glória de Dourados quando o lugar fazia parte de Dourados, escreveu dois outros livros sobre a memória de sua região: “Lembranças do sítio” e “Minha aventura na colonização do Oeste”. Também é autora de dois outros livros em português: “Minha Paris Brasileira” e “Trabalhadores Exilados: a saga de brasileiros forçados a partir (1964-1985)”; e dois outros em francês: “L’Exil ouvrier” e “Ouvrières chez Bidermann : une histoire, des vies”.
Vive em Paris desde 1985, onde se casou com o poeta e compositor francês Bernard Chotil e é a apresentadora do Encontro literário do Instituto Alter’brasilis. Realizou, em 7 de dezembro de 2016, na Embaixada do Brasil, com a participação do poeta Henrique Alberto de Medeiros Filho, “Autre Brésil: Mato Grosso do Sul”, com o objetivo de divulgar a cultura do nosso estado. Participa regularmente do Salão do livro de Paris.